February 24th, 2015 by WCBC Radio

ASSAULT

On Monday February 23, 2015, at 6:55 am, Cumberland City Police Officers responded to a private residence on Park Street for a reported Assault.  Investigation into this matter revealed that John Arlott, age 43, engaged an argument with the victim that led to Arlott assaulting her by pushing her to the ground and punching her in the face.  Visible injuries were observed to the victim’s wrist, face and mouth.  Arlott also destroyed the passenger side rear view mirror of the victim’s vehicle.  Arlott was placed in custody and upon conducting a search incident to arrest; a quantity of Marihuana was recovered.   Arlott was transported to the Cumberland City Police Department where he was processed and served.  After a bond hearing at the Allegany County District Court Commissioner’s Office, Arlott was released on his personal recognizance.  The victim did not require medical attention.

John Arlott, age 43.  Cumberland, Maryland.

CHARGE:  Assault 2^nd Degree, Malicious Destruction of Property.  Civil citation issued for Possession of Marihuana less than 10 grams.

 

 

DISTURBANCE ARREST

On Monday February 23, 2015, at 4:36 pm,  Cumberland City Police Officers responded to a residence in the 400 block of Ascension Street for a reported Disturbance.  As Officers were trying to investigate this matter, Timothy Winkler, age 31, was acting in a disorderly manner in the presence of the Officers.  His actions were impeding with the investigation and he was warned several times to lower his voice but he failed to comply with the Officers.  As a result, Winkler was placed in custody and transported to the Cumberland City Police Department where he was criminally cited for failure to obey lawful order.  Winkler was released pending trial at the Allegany County District Court.

Timothy Winkler, age 31.  Cumberland, Maryland.

CHARGE:  Failure to Obey.